Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

they were similarly dressed

  • 1 similarly simi·lar·ly adv

    ['sɪmɪləlɪ]
    (in a similar way) allo stesso modo, (as is similar) così pure

    and similarly,... — e allo stesso modo,...

    similarly, the second plan too has defects — e analogamente anche il secondo piano ha dei difetti

    English-Italian dictionary > similarly simi·lar·ly adv

  • 2 similarly

    ['sɪmɪləlɪ]
    adv
    подобно, подобным образом,

    Other guests sat under similarly striped umbrellas. — Другие гости сидели под такими же полосатыми зонтами.

    USAGE:
    (1.) Similarly определяет последующие прилагательные или причастия: similarly done (expressed, dressed) сделанныый (выраженный, одетый) таким же образом как/также; They were similarly threatened. Им угрожали подобным же образом. (2.) Similarly может относиться ко всему предложению, отсылая к ранее сделанному утверждению, в этих случаях оно стоит в начале предложения: The son will follow his father's example. Similarly, the daugther will model herself on her mother. Сын последует примеру отца. Подобным же образом, дочь берет пример с матери

    English-Russian combinatory dictionary > similarly

  • 3 similarly

    adv подобно, подобным образом Similarly определяет последующие прилагательные или причастия:

    similarly done (expressed, dressed) — сделанный (выраженный, одетый) таким же образом/так же.

    They were similarly threatened — Им угрожали подобным же образом.

    Similarly может относиться ко всему предложению, отсылая к ранее сделанному утверждению; в этих случаях оно стоит в начале предложения:

    The son will follow his father's example. Similarly, the daugther will model herself on her mother — Сын следует примеру отца. Подобным же образом, дочь берет пример с матери.

    English-Russian word troubles > similarly

См. также в других словарях:

  • Kushiel's Legacy — Kushiel s Dart Kushiel s Chosen Kushiel s Avatar Kushiel s Scion Kushiel s Justice Kushiel s Mercy Author …   Wikipedia

  • Military uniform — This article is about standardised military dress. For military protective clothing, see Armour. French, Belgian, Portuguese, Indonesian and Indian military personnel in uniform during a parade in Rome, Italy Military uniforms comprises… …   Wikipedia

  • Moctezuma II — Motecuhzoma Xocoyotl Tlatoani of Tenochtitlan Moctezuma II in the Codex Mendoza Reign 1502–1520 Born about 1466 …   Wikipedia

  • Court of Night-Blooming Flowers — In Jacqueline Carey s Kushiel s Legacy saga, the Court of Night Blooming Flowers, also known as the Night Court , refers to the thirteen Houses of Mont Nuit in the City of Elua, home to the Servants of Naamah, the most elite cadre of religious… …   Wikipedia

  • Bronx High School of Science — Infobox Secondary school name = The Bronx High School of Science native name = motto = Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination John Dewey established = 1938 founder = Morris Meister city = Bronx state = NY… …   Wikipedia

  • Essex — For other uses, see Essex (disambiguation). Essex Motto of County Council: Essex Works. For a better quality of life …   Wikipedia

  • Zim (Invader Zim) — Invader Zim Character name = Zim | race = Irken gender = Male relatives = Cold unfeeling robot arm ( mother ) appearance = Pilot last appearance = The Most Horrible Christmas Ever! voiceactor = Richard Horvitz Billy West(original pilot)Zim is the …   Wikipedia

  • dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… …   Universalium

  • Latin American art — Introduction       artistic traditions that developed in Mesoamerica, Central America, and South America after contact with the Spanish and Portuguese beginning in 1492 and 1500, respectively, and continuing to the present.       This article… …   Universalium

  • Pactio — is a system of magic within the fictional work . The word is based on the Latin word pactiō , the action of making a pactum or agreement . Pactio can also be referred as a provisional contract. Characters in pactio involve a magic user who can… …   Wikipedia

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»